Tout va bien jusque là
★ 沒把遊記整理完,不准再出國了。
★ 回歸零點。
★ 烘焙、法式麵包製作、烘焙書籍法翻中譯經驗累積中。
★ 計劃行程:沖繩開車找手做麵包小旅行

Trying to quit drinking cafe

要開始慢慢戒掉「咖啡因」,我知道這條路會很難走,但,就跟減肥一樣,確定要減,還是可以成功的,只是,不知道哪天會成功而已。

今天去看整脊的老師,在沒有告知對方自己的狀況,只說背比較緊,腰容易酸而已。被摸完全身的骨頭之後,不回嘴的被念了二十分鐘。喀拉咖拉的把身體骨頭扯了扯,挪了挪,拉了拉。就問我了些問題看我反應。「喵的!也太準!」我心想。他邊提醒著我要注意的問題,哎,我還以為我很健康呀,被他念的體無完膚真是不愉快。其中一個部分是說我咖啡因攝取過多,整個骨頭很硬,鈣質流失了,當然還有其他五四三的問題要解決。我想,需要花半年改善吧!哎,得提撥「整脊基金」了。

嗯。就先從一杯咖啡不喝完開始好了。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

cagnes sur mer-118

十月一日。Cagnes sur mer的法式田園味

一覺醒來,看看時間,離登機時間還有一段時間,聽Chantal提到他們家就是位於Cagnes sur mer的觀光景點。以地理位置來比擬,就好像天母之於台北,蒙馬特之於巴黎,都是位於高點。喝了杯熱茶,設定好一個小時後回來,因為今天有一班友情客運願意把我載向尼斯機場。走出大門往左邊移動,向天望去發現藍天正在離開,烏雲慢慢襲來,能夠享受美好畫面的時間不多,握穩相機,加快著腳步。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

marche de cagnes sur mer-03

九月三十日。沙哈有個好媽咪。在尼斯有愛的夜裡,星空滿滿

告別安蒂布Antibes,心想要好好請Chantal跟她男友Alain吃一頓好的,於是買了張前往尼斯Nice的車票,約了他們兩個在那碰面,也想要看看尼斯夜晚有什麼不一樣。到了尼斯火車站,搭上市區電車前往尼斯老城區,走過了知名景點歌劇院,對於週邊過於商業化的紀念品店無感,繞過花市前廣場(Parking Saleya Marché aux Fleurs)所搭架出特色餐廳露天雅座區,直覺不能選擇這一區的餐廳,嗅的到帶雷味道濃厚。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Antibes-084

九月三十日。Antibes老城錯過暫時出走的畢卡索。天晴。

從Juan les pins火車站買了一張區間車票到安蒂布Antibes火車站,只搭了五分鐘的路程,其實可以不用買票的,徒步也只需要半個小時的時間,但看了手上的時間,如果晚上需要到Nice跟朋友吃晚餐,就得要快快掌握時間逛城。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

marche aux puces au saint ouen-081

愛旅行的人,身上總是佈滿大大小小的開關,透過一台相機、一個地球儀、甚至一張大陸地圖、一卡旅行小皮箱,就會輕輕啟動,思緒不受控制的神遊,在冒險新奇旅程中狂妄飛舞著。

(攝。巴黎聖圖安跳蚤市場)

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Le soleil à taipei

話說,已經一年。

距離當時出發到法國已經完整一年。這一年,對自己的改變超出原本所想像,回頭一看,也對於一年前的決定全然無憾。很感謝在出門前猶豫時,朋友的大力一推,把我推出小小的腦袋,讓我看見世界的寬闊,也開始思考著未來該如何前進。獨自旅行,真的讓人成長,也能夠誠實地傾聽內心的聲音。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

Marche aux fleurs-04

只需要耐著性子,慢慢找尋,在巴黎各大市集都可以挖到屬於自己的珍寶。

(攝。巴黎花市)

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Antibes-041

九月三十日。Antibes天氣發燙。心情飛揚

感謝朋友的建議,解救了原本設定停留在尼斯三天但已經開始後悔的我,今天天氣晴,在Cagnes sur mer附近有幾個美麗小城鎮,決定去Antibes探探。剛好早上沒上班的友人順道載我去,他還問我會不會害怕騎摩托車,聽了直發笑的我只回他本人摩托車歷史可是高達二十年。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

doggy cookie

在巴黎找尋甜點食譜時,胖胖愛吃的臉,與開心時會出現的「哈哈哈」聲音,常常會出現在我的腦海。沒錯,對於這愛吃鬼如果知道我從法國沒帶東西給他,應該會很不開心。於是,在巴黎時有遇到家裡有狗狗貓貓的朋友,我都會問問有沒有可以分享的寵物食譜。

記得是去年八月左右,老媽來電說到胖胖又開始有泌尿道的問題,平時給她用曼越莓保健錠保養,還是不時會擦鎗走火,於是跟朋友學了一道「曼越莓餅乾」,除了回家打發她之外,還可兼保養,不加鹽與奶油就不會讓身體太負擔,重點是烤完「超級硬」,可以順便當玩具來打發她的時間,目前吃完一塊的時間需要超過一分鐘,十分好用。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

place de jiva-57

在這,天天往海邊跑是理所當然的,因為村落都是緊鄰著海,居民的生活也都與海息息相關,早上可以看見一堆孩子們在沙灘上踢足球,聚集了一村子的孩子笑聲不斷。對潮汐的感度相對提高,每六小時的漲退潮,讓平靜的海出現聲音。從住在海邊的第一天開始,就開始對於「聽海」沒這麼浪漫,只覺得吵到午覺睡不著,進而習慣,慢慢覺得海浪推上沙灘上的聲音,似乎是種平靜的呼吸頻率。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

le bac et l'aéroport de Mayotte

攝於馬約特機場

位於南半球,馬達加斯加旁的 MAYOTTE (馬約特)雖然位於非洲,卻屬於法屬之領地,面積很小,374 平方公里,大概就 1.4 倍台北市的大小吧,分為本島(grand terre)與小島(petit terre)與其他環繞的小島與暗沙,多達 166 個美麗沙灘、淨水與可見度極高的海底世界,雖然在亞洲的知名度不高,但卻被歐美各國列入避寒勝地之一。對於亞洲各國來說,好像不是很知名的度假選項,因此,在這沒看過一個華人,更別說是亞洲人種了。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

jiǎozi fait maison

為了讓在非洲的朋友們可以吃到台灣小吃,所以,這個禮拜天天都出台灣菜。平常在家都不下廚的我,也只能應急的在網路上找尋可能在非洲可以弄出來的台灣料理。想到平常都會碰麵粉的我,乾脆從麵類食品下手比較熟悉。於是乎,台灣料理之非洲篇就從「餃子」開始,這當中可以衍生出「水餃」、「煎餃」、「小籠湯包」等等。。。

試了之後,也或許對象是外國人,所以,大家沒得比較,一致說好味,要我分享食譜。不過,對於自覺感很高的我,覺得水餃下水煮後,接縫處的麵皮稍嫌硬,但這食譜弄成煎餃口感還真的不錯,心裡也覺得水餃還是自己包比較好玩,下次回台灣也要來試試。

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

winter in paris

從南方MAYOTTE回到久別的巴黎,一切感覺仍舊熟悉,但,溫度變了。感受不到和煦暖風,觸碰不到細細鬆軟的沙灘,聽不見耳邊軟軟的清風耳語,這回,我迷失了。

穿上久別的毛襪,泡了杯熟悉的thé de bleu orange…試著感受到些許溫暖,但,好難。

 

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

avant l'orage à mayotte

攝。馬約特 MAYOTTE

一早醒來,出乎意外的海浪聲靜悄悄,向窗外探頭一望,天上灰黑的雲層把村子籠罩住,風聲漸大,不出半小時,雨豆大般襲來,急促敲著窗戶,聲音不斷。 沒多久,雨水從門縫與窗縫中襲入,忙著拿著拖把與毛巾瘋狂在屋內奔走,一窗子因為忘了關上,整個房間積上兩公分的水。沒多久,天上的閃電把房內的電給趕走了,屋裡的人沒太大反應,忙著將房內的水清除,直到大雨漸緩,灰色天空出現了一絲光芒,劃破了厚黑雲層,心裡才想到,馬的,又沒電了,烤箱裡的麵包不知道熟了沒。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Albert-Kahn Musee et jardins-01

美麗 不需添加多餘元素
簡單的色彩堆疊
就能讓心 感動
(攝。Albert-Kahn Musee et jardins)

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

lézard à Mayotte

之前在台灣看到蜥蜴或壁虎,都會覺得全身難受,雖然知道他們是益蟲,會吃蚊子,但在家裡看到他們就全身不自在。但,來Mayotte之後,這症狀全都沒了,家裡處處可見大大小小不一的蜥蜴,動作快速到讓我來不及覺得不悅,他們就閃得遠遠,久了,也不覺得不自在。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

ville franche-01

九月二十九日。雷雨過後。Villefranche海景誘人

從摩納哥回尼斯路上,懶洋洋地靠在火車座椅上,看到的是美麗夕陽印在海面的耀眼光芒。一路上無心思考,就被這美麗的畫面給吸引,火車慢慢前進,從左側的窗台望出可看見的美景不斷,就在經過 Beaulieu sur mer 火車月台站,停靠了一分鐘不到,當時,有股衝動想要拿著相機跑下火車,把這美麗風景捕捉下來,但,來不及反應火車已經開始移動,一陣懊惱讓人不快。沒多久時間,火車又停靠了下一個城鎮月台,一樣的美麗,沒多想,轉身就跑下月台,內心仍舊感到平靜而愉悅,沒錯,我想停留片刻,一下下就好。聽見列車長吹著哨音,眼睛仍望穿鐵欄杆向海的另一方,努力地把相機鏡頭探出鐵圍籬縫隙,試著讓鏡頭能捕捉到完整的畫面。下一秒,才想到,應該去看看下一班列車幾點會到才對。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Birthday!

雲淡淡,風輕輕,天天浮潛的日子竟然不會膩。自從來非洲之後,天天的行程就是,起床、跑步、喝茶、做麵包蛋糕、午餐、看書、浮潛、划獨木舟。曬成一個小黑人不說,與當地人交流的話也介於法語跟非洲當地語言之間。簡單的想法只是想好好的把浮潛學好,好好的跟曾經因為,在這麼乾淨的水裡,能見到的魚從來都不是在淺水灣可以看的到的。

廣大的珊湖群,隨之環生的熱帶魚種無法備載,大到嚇的我不敢靠近的海膽,以及三不五時會出現在身邊的悠游海龜。記得很深刻的,是看見身長約末一百五十公分的海龜從我身邊游過,一派悠閒的姿態讓我隨著跟著他,從被後看著他或緩或急,隨著海波上下移動著,可愛的三角尾巴跟著海水潮汐波動而搖晃著。好想過去掐一把卻又害怕打擾到他,而屢次作罷。(或只是因膽小而怕被他轉身大咬一口?)

原先計劃著只打算在這待兩個禮拜,之後就前往馬達加斯加的行程,因為看見海豚與海龜們而暫緩,又或者聽到室友說著馬達加斯加前幾天有兩個法國人被殺害,讓我有些不敢前往,但也或許,光泡在水裡的時間都不夠了,也慢慢的懶得再前往下一站,畢竟,之前三個禮拜的歐洲之旅,身體還真的有些累。

老天的安排,在昨天大停電的夜裡讓我看見滿天星斗,是送給我的生日禮物嘛?在沒有蛋糕的晚上,出現了用蠟燭擺成的生日蛋糕,上頭出現的數字,好像只有27歲?! 嗯,沒錯,從今天開始,我要天天把今年當成27歲來過。

謝謝好友們一連串的祝我,生日快樂,所以,為了達成大家的願望,今天下午,開始環島玩耍去。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

Monaco-062

九月二十九日。摩納哥。暴雨

一早醒,星期天的早上睡了挺飽,雖然夜宿友人妹妹Chantal家,卻感覺的到刻意壓低音量不想吵醒我的體貼,吃了快速早餐,邊聊著天,得知今天法國整個壟罩在可怕的暴雨團下,於是,挑了一個離意大利邊界很近的摩納哥打算前往,到現在,我都不知道這到底是不是個好主意。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

les vues à Nice

九月二十八日。離開馬賽,前往尼斯。天氣陰

一直覺得應該要在馬賽多待幾天,可惜TGV車票已經買了,來不及改時間,否則還有機會去AIX普羅旺斯走走。待了兩天的差異就是這次沒拉了二十分鐘的行李,就在旁邊搭了公車再轉地鐵,很快的就到TGV車站。

雖然一開始打定主要要來南法,尼斯一直是我放在期待名單的第一名,或許真的同大家所說的:期待越高,失望越大。也因此,近三小時後抵達尼斯時的灰灰天氣,果真讓我對尼斯行有點失望,因為,尼斯不就是:「沙灘、豔陽、在殺灘上嘻鬧的人們」為主要構成元素,但,少了豔陽,其他兩樣都顯得多餘。但,這就是尼斯,只有沙灘跟一堆的觀光客,跟我想像的差不多。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

Love in Paris.03

暖陽 加溫彼此熱情
只有兩個觀眾的愛情電影 默默上映

(攝。Parc de belleville)

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Vookies au chocolat et aux noirsettes

相較於其他的食譜,我好像只願意對「巧克力」相關周邊花錢,一來或許是身邊的朋友都愛,二來,身為女性好朋友的巧克力,怎麼可以不支持一下。為了讓平常只吃巧克力餅乾可以換個花樣,想了很久,唯有這一款會讓我願意為了多吃兩塊而去多跑半小時操場,因為跟Nutella真的太異曲同工了。但為了少吃一點肥,還是調整了一下食材,免得,邊跑邊後悔。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

Petit pain fait maison (la troisième fois)

啊丫丫丫丫,或許是隔海好友們的集氣加持,讓今晚的法式麵包意外成功。當然,成功的定義有很多種,自己給的當然也算,而在室友們一致肯定,今晚出爐的麵包比目前他們在 Mayotte吃到的好多了,這稱讚讓我今晚開心至極。

賣相:頗優秀,看來可以拿來騙人,不過底下的麵包可以更收一點會更好。
口感:有Q,但突然有種香Q饅頭的FU竄上心頭,讓我有種過分混搭的錯亂。
氣孔:很多卻很細,希望可以出現大大的氣孔,那就更棒了。
味道:有香香的麵包氣味,看來有熟透。因為不熟的麵粉會有一種麵粉腥味。
外皮:有酥脆,但怕明天早上就不酥了。

總體而言,這個在家裡吃還可以,要出去賣的話應該是只能夠在非洲這邊賣(問題是誰要買啊...= ="),在巴黎應該是SOSO。嗯,明天再來研究一下要怎麼讓麵包心更軟,氣孔更多,然後外皮更酥脆好了。等目標達成再公告操作方式好惹 ^^

以上,報告完畢。

▼不免俗的來個斷面照

Petit pain fait maison (la troisième fois)

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Petit pain fait maison (la deuxère fois)

今天早餐搭配的是自己動手做的法式麵包,連自己都驚訝許久,有多久呢?! 比方說在房子裡到處跳來跳去,又因為不能夠一直大叫而搖擺著上半身的奇怪舉動持續半小時有。原因其實很簡單,因為在Mayotte找不到好吃麵包,所以,忍不住動手做了。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

vielle ville de Marseille

九月二十七。馬賽 Panier 夜裏比白晝有意思

話說大家都說在 Panier 那一區最好是逛白天,不過,幸運的我兩個時間點都去看過,看來,晚上的 Panier 比較吸引我。位於上下起伏高的 Panier,在白天像是個雅致的南法小區,階梯串聯著各個巷弄小街道,總是可以再抬頭看見美麗的窗台,當然,很寫實的,也看到了吊在窗台上的衣服們,相較之下可以感覺到南方人的真性情。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Albert-Kahn Musee et jardins-47

微小 如你
也能夠讓生命無限發光 發熱
認真 展現自我
將能贏得眾人注意

(攝。Albert-Kahn Musee et jardins)

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cafe à Mayotte

出外旅行最需要的就是,要帶上一個小巧的摩卡壺、奶泡攪拌器,當然,同時我也帶了茶葉棒,以滿足我平常早上要來一杯熱茶的欲望,至於杯子,通常我會帶著自己的星巴克手拿保溫杯,或者是在當地買草莓果醬,吃完之後,把外包裝的貼紙洗掉,就變成照片中的玻璃杯。這次,外出到 Mayotte,在超商看到來自當地的咖啡粉,當然馬上入手一包來試試,也因為有帶這些有的沒的小工具,讓我可以在非洲也喝上一杯喜歡的拿鐵。滿心歡喜。當然,滿足了小小的欲望,看著奶泡波波波的出現,微笑曲線也大幅度上揚。

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

sunset in mayotte

今天去 Mayotte Tanaraki 附近的海灘浮潛 (這大概是我第二次浮潛,第一次發生在綠島而且因為害怕而作罷),大約游了一百公尺左右,海底可見的珊瑚群越來越多,伴隨著黑色像炸彈 刺很嚇人的海膽們。當我看到他們橘色圓形狀肛門時,一陣想笑到差點剎氣。攸游著,魚群顏色越來越多彩,周邊有許多類似像熱帶魚的魚群群游著,大小不一。最讓我印象深刻的是背上有愛心形狀的小魚,她讓我追她追了許久。

繼續往前進 約末離岸邊兩百五十公尺處,就在我覺得興奮十足想要往前加速游去,發現前方海底突然一片深藍,原來是深海溝的開始,明顯的斷層感令人感到十分緊張的不敢往前游,深怕游不回岸邊。撥動著雙手與雙腳,在這停留許久,更多彩的珊瑚群 體型較大的多彩魚群,伴隨著沉重的呼吸聲,這些美麗畫面都沒辦法拍下來。

可惡,決定去借iphone 防水套套,....希望下回可以拍成功!

 

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Albert-Kahn Musee et jardins-52

新意 僅在抬首可即的距離

(攝。Albert-Kahn Musee et jardins)

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

les calanques

九月二十七日。馬賽。天氣大好

在每個城市移動時,我都喜歡與當地的沙發客交流,之前遊義大利與南法時,都會選擇以沙發客來取代住宿,重點是在於與當地人文化交流,讓旅遊不是片面的觀光行程而已。但這次來馬賽跟尼斯是住朋友家,於是,出發當天就在網站上貼了「喝咖啡聊是非」公告,沒想到,認識了新朋友外,還讓馬賽行的第二天十分陽光、健康。因為今天行程是:峽灣之旅及跳海游泳去。

小美 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()